Pick voxel color (interface)